Соискатель

ФИО: Каширина Светлана Анатольевна Профессия: Лингвист Зарплата от: 1200 USD Телефон: +7-905-874-11-70 Расположение: Ак. Янгеля График: При собеседовании

Профнавыки:

Знание разговорного‚ технического‚ художественного английского; разговорного французского.
Знание психологии общения‚ ведения переговоров
Деловой этикет

Образование:

ВУЗ: РУДН, филологический
Специальность по диплому/курсу: аспирантура

Опыт работы:

Место работы: ООО "ЭНКА Иншаат Ве Санайи А.Ш."
Должность: переводчик
Профессиональные обязанности: •Письменный и устный перевод строительной, юридической и финансовой документации;
•Помощь Начальнику отдела (составление и оформление писем, перевод договоров);
•Содействие Начальнику Отдела ПТО (работа с отделами логистики и хранилищем строительных материалов, контроль поступлений материалов, взаимодействие с контролирующими организациями

Место работы: частная практика
Должность: репетиторство, перевод
Профессиональные обязанности: обучение иностранным языкам учеников разного возраста, выполнение контрольных работ, перевод текстов различной тематики

Место работы: Тяжпромэкспорт Госконсим
Должность: инокорреспондент
Профессиональные обязанности: год - инокорреспондент компании ВО "Тяжпромэкспорт"‚ ГУП "Госконсим"‚ г.Москва Описание деятельности компании: Экспортно-импортные операции в области металлопроката‚ медицины‚ поставки медоборудования и пр.‚ участие в тендерах Должностные обязанности: Ведение коммерческой переписки‚ переводы‚ тендерная подготовка и т.д. С

Доп. образование:

Название курса: DALF
Сертификация: Диплом об углубленном знании французского языка
Заведение, где проходился курс: Министерство образования

О соискателе:

Порядочность‚ пунктуальность‚ активность‚ доброжелательность‚ целеустремленность‚ стрессоустойчивость.